QUAND J’ÉTAIS CHANTEUR

CHANSON D’AMOUR

R: Xavier Giannoli

Wenn der Sänger Alain Moreau (Gérard Depardieu) in Altersheimen oder Dorfdiscos seine Schnulzen anstimmt, hat das wenig mit Glamour zu tun. Alain, der sich blonde Strähnen färben lässt („Meine Fans erwarten das.“) und immer ein kleines Handgelenktäschchen mit sich herum trägt, hat es nicht geschafft, eine großartige Karriere zu starten. Doch er sieht seinen Job auch als eine Art Dienst am Nächsten an. Vor allem wenn er seine sentimentalen Chansons intoniert, dann weiß er genau, dass er damit den Menschen etwas geben kann – sei es Sehnsucht, Erinnerungen an bessere Zeiten oder einen kleinen Moment der Träumerei. Als er auf die junge Immobilienmaklerin Marion (Cécile de France) trifft, kramt er seinen eingerosteten Charme hervor, und es beginnt eine wunderbar schlicht erzählte Liebesgeschichte – eingebettet in ein Porträt der Provinz mit ihren Tanztees und geschmacklos eingerichteten Diskotheken.
(nach: www.kino-zeit.de; Thorsten Funke)
„Gérard Depardieu in der Rolle des in die Jahre gekommenen Sängers ist eine Entdeckung. Mit seiner Leibesfülle, dem leicht schmierigen längeren Haar und einem nicht gerade als ‚good looking’ zu bezeichnenden Äußeren nimmt man ihm seinen schweren Stand in der von Zeitgeist und Trends bestimmten Unterhaltungsbranche gerne ab. Einer wie Moreau ist da nur noch Auslaufmodell. Routine hilft zwar, den Spielregeln entsprechend aufzutreten, in seiner Einsamkeit aber ist der Künstler sich selbst überlassen. (...) Im sinnbildlichen Tanz mit Cécile de France lässt Dépardieu dabei auch gnadenlose Ehrlichkeit und entwaffnende Selbstironie aufscheinen.“ (Thomas Volkmann)
„Ein wahrhaftig feiner Film, nicht nur für Freunde französischen Liedgutes, auch jene kommen dank Depardieus talentierten Sangesdarbietungen und Songs von Größen wie Charles Aznavour und Michel Delpech voll auf ihre Kosten. Wer Cinéma à la française mag, wird CHANSON D’AMOUR lieben.“ (Joachim Kurz)

Frankreich 2006; Regie und Buch: Xavier Giannoli; Kamera: Yorick Le Saux; Originalmusik: Alexandre Desplat; DarstellerInnen: Gérard Depardieu (Alain Moreau), Cécile de France (Marion), Mathieu Amalric (Bruno), Christine Citti (Michele), Patrick Pineau (Daniel) u.a.; (35mm; 1:1,85; Farbe; Dolby SRD; 112min; französische ORIGINALFASSUNG MIT DEUTSCHEN UNTERTITELN).